Ben, un joven actor, regresa a su Camarga natal tras la muerte de su padre. Hereda una granja de apicultura y se convierte en tutor de su hermana Charly. Con Zak y Ludo, hace planes para la masía, agobiado por la presión de los servicios sociales. Un malentendido desvela que su empleado Mathias se prostituye para sacarse un sobresueldo y Charly les convence para crear un servicio de Escorts.

Su primera misión, una despedida de soltera, es un éxito. Charly desarrolla el negocio con secretismo. Zak y Ben acuden a sus primeras citas, Mathias se las ve con una clienta feminista y Ludo retoma sus chapuzas cuando su mujer descubre el pastel. Los chicos recuperan la esperanza e intentan superar sus problemas personales. Pero el inesperado regreso de la ex de Ben complica las cosas.

Zak se instala en la masía tras discutir con sus padres. Una clienta le da una lección que no olvidará. Ludo, apoyado por fin por su esposa Nora, acude a su primera cita. Ben se cita con una empresaria que tiene problemas con sus superiores y hace más de lo que se espera de él. Mientras Mathias queda con Charly en un garito tras un intenso encuentro, Ben recibe una llamada de su agente.

Los chicos son contratados para un importante congreso de empresarias internacionales. Zak, Ludo y Mathias se citan allí con varias clientas. Mientras, Ben aprovecha la oportunidad para hacer contactos que inviertan en su proyecto. Todo se complica cuando se cruza con la única persona a la que no quería ver. En cuanto a Zak, se ve amenazado por el clan de gitanos de la región.

Charly recurre a Paco, compañero de clase de etnia gitana, para librar a Zak de sus problemas con el clan. A medida que Ludo tiene más y más clientas y descubre nuevas costumbres sexuales, su matrimonio evoluciona peligrosamente. Una cita con una pareja trastorna por completo a Zak. A Ben le resulta cada vez más difícil ocultar sus sentimientos por su ex Romane.

La asistente social concede por fin a Ben la tutela de Charly. Olga, una poderosa empresaria, está interesada en el proyecto de hotel spa para la masía. Los cuatro chicos lo contemplan como el fin de su negocio de acompañantes. Antes de ello, deciden emprender una última misión cada uno, la misma noche. Es hora de que caigan las máscaras y la verdad quede al descubierto.