Haruka Sakura tiene un aspecto peculiar y siempre lo aislaron por ello, pero espera que las cosas cambien en su nueva preparatoria. No obstante, luego de mudarse ayuda a una mujer que cambiará su visión del mundo.

Sakura conoce a un torpe estudiante de la Furin, Akihiko Nirei. Luego de una nueva tanda de problemas, Akihiko y su nuevo compañero se adentran en la que será su nueva clase.

Después de llegar a la escuela, Sakura sale con Hiiragi y sus nuevos compañeros a patrullar el barrio. Ahí se topan con una banda rival y nada bueno saldrá de ahí.

Pese a que el líder de Wind Breaker no tiene problemas luego del encuentro con Shishitoren, el capitán de esta otra banda visita la escuela de Sakura y compañía y complica aún más la situación.

Tomiyama lleva a los miembros del Furin a su guarida y allí comienzan los duelos. En uno de ellos veremos las dos caras de un buen hombre.

Sakura está impaciente por luchar, pero esta vez es el turno de Hiiragi, que se enfrenta a Sako. Y, como ya dieron a entrever, hay historia entre ambos.

Por fin le toca el turno a Sakura, que se enfrentará al vicecapitán de la Shishitoren. La banda predica el Culto a la Fuerza, pero tal vez no signifique lo mismo para todos.

La acusación de Sakura de que no está luchando en serio parece afectar a Togame, aunque el resultado quizás no sea el que espera el joven de la Furin.

Umemiya se prepara para su duelo con Tomiyama, a quien parece querer hacer entender algunas cosas tras ver su comportamiento al ver caer derrotados a sus compañeros.

Tras el enfrentamiento, la Wind Breaker y la Shishitoren se reúnen para reflexionar sobre todo lo ocurrido, aunque Sakura descubrirá algo nuevo de la vida.

Sakura regresa a la escuela y conoce mejor a otro de sus compañeros, Tsugeura. En el proceso se topa con el chico de cabello rosa de clase y, una vez más, termina peleando.

El monitor de segundo de la cuadrilla Tamon y sus auxiliares visitan la clase de Sakura para que estos elijan a su propio monitor.

Sakura y sus ayudantes conocen mejor a los líderes de la cuadrilla Tamon y, tras oír las palabras de Umemiya, Sakura no puede abandonar a su compañero de clase Anzai, que ha aparecido con heridas.

Sakura y los de primero del Furin se dirigen a la guarida de KEEL a recuperar a Nagato.

Tras la llegada de refuerzos, la Wind Breaker parece recuperar el control de la batalla contra Keel.

Tras la batalla contra KEEL, los involucrados deben ir a informar a Umemiya de lo sucedido.

Sakura coge un resfriado, pero sigue negándose rotundamente a depender de los demás.

Sakura siempre se las ha arreglado solo, pero sus compañeros harán lo posible para que sepa que no lo está.

La cita de Sakura con Tsubaki resulta ser una visita a un señor mayor que perdió a su esposa.

Tsubaki lleva a Sakura, Nirei y Suo al barrio del entretenimiento en agradecimiento por ayudar al señor Ito.

Tras un breve descanso en Ougi, más hombres se presentan en el barrio para llevarse a Shizuka.

Shizuka escapa para entregarse y detener la pelea, pero Tsubaki y sus ayudantes no lo permitirán.