¡El Ejército de Invasión de la Tierra de Boazanian llegó! Los miembros del equipo Voltes que todavía estaban entrenando de repente tuvieron que ir a la batalla. Dirigidos por el Dr. Hamaguchi y el Dr. Mitsuyo, se dirigieron a Big Falcon. Allí se introdujo el robot Voltes V Los 5 miembros del equipo tuvieron que luchar contra el luchador de la bestia boazaniana con Voltes V, a pesar de que no sabían cómo controlarlo.

La isla en forma de pájaro donde se encontraba la base Gran Halcón atrajo la atención de los boazanos y fue atacada por una bestia guerrera donde resultó herida la Señora Amstrong. Al luchar contra esta bestia , Voltus cayó en una situación peligrosa. La Señora Amstrong aún herida pudo volar un avión y se sacrificó para ayudar a sus hijos.

Al pelear contra los Boazanos, Marcos dañó accidentalmente la tumba de la señora Amstrong, lo que provoca problemas entre él y Esteban. El pasado de Marcos fue revelado, pensaba que su madre lo abandonó cuando estaban en Estados Unidos, por lo que la odiaba a ella y a todas las madres. Más tarde se entera de la verdad

Bert estaba seguro de que Voltus no puede ganar contra el guerrero experto en espadas Gardo. Decidieron huir de la batalla y esconderse en una cueva. Esteban tuvo que aprender la técnica de "atrapar una mariposa" de Bert para derrotar al experto Gardo. La técnica es realmente difícil de dominar y Esteban no era un maestro de la espada. Mientras entrenaban, el luchador de bestias atacó a la base Gran Halcón.

Juanito se unió a una carrera de modelo de acorazado en Yokosuka, en la que hizo un modelo de acorazado "Mikasa", que era el orgullo de la Armada japonesa a principios del siglo XX. Había pasado 4 noches para hacer el barco y Esteban no puede prohibirle que vaya a la carrera. El enemigo vio esta oportunidad e intentó separar a Juanito del resto del equipo Voltus. Enviaron a la serpiente NEEGU a buscar a Juanito y su Fragata mientras la bestia DAIGA ataca a Gran halcon. ¿Cómo puede el equipo Voltus incompleto derrotar al enemigo?

Cuando se trata de caballo, Marcos es el hombre. Cuando estaba en América, su único amigo después de la muerte de su madre y su padre fue su caballo, Alfa. Marcos contó una historia sobre su amistad con su caballo, se vio obligado a separarse de Alfa cuando se unió al Equipo Voltus. Cuando Marcos perdió los estribos y decidió abandonar el equipo para siempre, el Dr. Smith le dijo que podía ir a buscar a Alfa al aeropuerto de Haneda.

Juanito hizo un robot de pulpo llamado Takko (Octo-1 en versión en inglés). Al principio, el equipo pensó que el robot era inútil, pero luego salvó a Voltus cuando quedaron atrapados en un bosque infestado con plantas de hiedra y luego cuando Juanito no tuvo más remedio que desmontar a Takko y usar sus partes para reparar el Volt Lander dañado. Así, el sexto miembro del equipo Voltus fue bienvenido.

El duque Zaki vino de Boazan para visitar al príncipe Zardoz. Lo acosó por su fracaso hasta el momento de conquistar la Tierra y también por su pasado de ser hijo del traidor llamado La Gour. Luego, el duque hizo un plan para matar a Zardoz en una pelea con Voltus al obligarlo a pilotar al luchador de bestias Gargo. Pero el plan de Zaki se hizo añicos cuando Sandra escuchó a escondidas el plan y lo filtró al Príncipe.