Mikazuki y algunos otros miembros de la empresa de seguridad privada en Marte deben proteger a Kudelia en su misión a la Tierra.

Pilotando el traje móvil de Barbatos, Mikazuki se enfrenta al ataque de Gjallarhorn. Sin embargo, la lucha causa muchas bajas en la fuerza de seguridad CGS.

Orga dirige un motín y toma el control de CGS. Sin embargo, antes de que pueda decidir su próximo paso, llega Gjallarhorn y exige que entreguen a Kudelia.

Tekkadan organiza una complicada ruta para escoltar a Kudelia a la Tierra sin alertar al grupo militar Gjallarhorn. McGillis y Gaelio llegan a Marte.

En su primera misión, los miembros de Tekkadan parten hacia la Tierra con Kudelia. Sin embargo, antes de que puedan llegar lejos, Gjallarhorn les tiende una emboscada.

Para llegar a la Tierra sin que Gjallarhorn los encuentre, los miembros de Tekkadan piden ayuda a Teiwaz, un grupo con sede en Júpiter con capacidad para el contrabando.

El grupo mercenario Tekkadan tiene problemas con una pequeña pero influyente organización vinculada a Teiwaz.

Mientras renegocia su acuerdo, Naze le dice a Orga que el contrabando de Kudelia es demasiado arriesgado para su organización. Tendrán que lidiar directamente con Teiwaz.

Naze lleva a algunos miembros de Tekkadan a reunirse con McMurdo Barriston, el líder de Teiwaz. Allí, Orga recibe una sorprendente oferta.

Tekkadan y la organización liderada por Naze salen hacia la Tierra mientras Mikazuki se queda atrás para hacer los ajustes finales al traje móvil de Barbatos.

Mientras patrullan, Akihiro y Takaki son asaltados por un grupo de piratas que atacan la zona entre la Tierra y Marte.

Tras descubrir que uno de los piratas que les atacan es el hermano pequeño de Akihiro, la organización Tekkadan intenta salvarlo y llevarlo a su lado.

Por fin termina la batalla contra los piratas, pero hay muchas bajas en todos los bandos implicados. Los sobrevivientes lloran la pérdida de sus seres queridos.

Kudelia le pide a Fumitan consejo sentimental. La organización Tekkadan por fin puede ver a lo lejos la Tierra, su destino final.

Al igual que en Marte, la colonia sufre una gran desigualdad entre ricos y pobres, lo que ha provocado un levantamiento obrero.

Gjallarhorn intenta reprimir violentamente el levantamiento obrero, y Kudelia se encuentra en el ojo del huracán.

Tras presenciar la sangrienta represión de Gjallarhorn del levantamiento de los obreros, Kudelia decide luchar por Marte y también por las colonias.

Kudelia hace público un mensaje contando la verdad sobre la represión de Gjallarhorn, lo que provoca presión popular y fuerza el cese de la violencia.

La organización Tekkadan finalmente comienza a dirigirse hacia la Tierra, pero las fuerzas de Gjallarhorn se interponen en su camino y comienzan a atacar.

Tekkadan por fin logra llevar a Kudelia a la Tierra. La acompañan a una reunión con Togonosuke Makanai, de quien saben que está en el exilio.

Orga acepta escoltar a Makanai y Kudelia hasta Edmonton. Sin embargo, mientras se preparan para partir, son atacados por Gjallarhorn.

A pesar de las numerosas bajas que sufre en la batalla contra Gjallarhorn, la organización Tekkadan está decidida a seguir hacia Edmonton.

Carta trata de detener a los miembros de Tekkadan, que se dirigen a Edmonton. Esto provoca que Mikazuki decida enfrentarse a ella.

Orga y los miembros de Tekkadan logran llegar a Edmonton. Pero incluso ahí, el grupo militar Gjallarhorn les está esperando para atacar.

Kudelia y Makanai logran llegar a tiempo al parlamento. Mikazuki se enfrenta a Ein a solas en Barbatos.

Mientras acompaña a Kudelia en una misión de inspección en una mina, Orga debe enfrentarse al súbito ataque de un grupo de piratas espaciales.

Mikazuki combate con Barbatos a los Dawn Horizon Corps, pero Tekkadan está ahora en el punto de mira de la gigantesca organización de piratas espaciales.

Pese a sus reticencias, Orga accede a colaborar con Gjallarhorn en una misión para atrapar a Sandoval Reuters, líder de los Dawn Horizon Corps.

Orga y Mikazuki se encaran con Allium a cuenta del ataque de los Dawn Horizon. McGillis llega al cuartel de Gjallarhorn en Marte con una propuesta para Tekkadan.

La sección terrestre de Tekkadan, contratada para servicios de vigilancia externa, se prepara para la ceremonia inaugural presentando las Fuerzas de Defensa de Arbrau.

SAU y un contingente de apoyo de Gjallarhorn entablan combate contra Arbrau y las fuerzas de Tekkadan.

Con la situación en punto muerto, McGillis se lanza al campo de batalla para poner fin al conflicto. Takaki decide enfrentarse a él, pese al gran riesgo que conlleva.

Tras el cese de hostilidades entre SAU y Arbrau y la llegada de las negociaciones de paz, los miembros de Tekkadan se retiran de la Tierra.

En una reunión con los líderes de Teiwaz, Naze informa de un acuerdo entre McGillis y Tekkadan. Más tarde, Naze advierte a Orga de que vigile su espalda.

El extraño artefacto descubierto por Tekkadan podría ser algo mucho más peligroso de lo que imaginan. McGillis pone rumbo a Marte para investigar.

La Mobile Armor se dirige hacia una zona densamente poblada con intención de atacar. Los miembros de Tekkadan intentan detenerla, pero no son rival para ella.

Orga intenta contactar con McGillis para pedirle ayuda. Los Mobile Suits de Mikazuki y Akihiro dejan de funcionar cuando se enfrentan a la Mobile Armor.

Mikazuki lucha en solitario contra la Mobile Armor, sufriendo graves lesiones. Orga demuestra su lealtad para con McMurdo.

Las chicas de Turbines se despiden de Tekkadan. Después, Naze y Amida recuerdan cómo se conocieron y cómo fundaron las Turbines.

Gjallarhorn proclama que Turbines es una organización ilegal. Naze disuelve el grupo y le pide a McMurdo que acepte a las mujeres que estaban a su cargo.

Los miembros de Tekkadan y las Turbines lloran unas gravísimas pérdidas, Lafter se despide de Akihiro y Mikazuki le hace una inesperada propuesta a Atra.

JPT Trust se ve en problemas al enfrentarse a Tekkadan, lo que obliga a Jasley a pedirle ayuda a McMurdo. Pero el anciano no tiene ninguna intención de hacerlo.

McGillis encabeza un golpe contra los miembros de las Siete Estrellas y se hace con el cuartel general terrestre de Gjallarhorn. Después, Vidar revela su identidad.

Rustal retransmite todas las fechorías de McGillis y anuncia que lo detendrá cueste lo que cueste. Tekkadan se prepara para enfrentarse a la flota Arianrhod.

Mikazuki se enfrenta a Julieta durante la feroz batalla entre Tekkadan y la flota Arianrhod.

El creciente número de bajas obliga a Tekkadan a retirarse y huir a Marte. Gaelio salva a Julieta, quien está gravemente herida.

McGillis descubre las consecuencias de sus actos y Tekkadan es marcada como organización criminal.

Decididos a limpiar su mancillada reputación, el grupo Gjallarhorn rodea el cuartel general de Tekkadan en Marte con la intención de aplastarlos.

Los miembros de Tekkadan guardan luto, pero se niegan a perder la esperanza. Gjallarhorn inicia el asalto contra la base de Tekkadan.

La batalla entre Gjallarhorn y Tekkadan llega a su punto culminante. Pese al elevado número de bajas, en el horizonte se vislumbra una nueva era de paz.