Cinco niños no entrenados son enviados accidentalmente a la órbita cuando una nave espacial controlada por IA se lanza prematuramente. El grupo debe tomar el control de la nave y trabajar como astronautas cuando se enfrenten a una angustiosa emergencia a bordo.

Ver en Apple TV

Cinco niños no entrenados son enviados accidentalmente a la órbita cuando una nave espacial controlada por IA se lanza prematuramente. El grupo debe tomar el control de la nave y trabajar como astronautas cuando se enfrenten a una angustiosa emergencia a bordo.

Ver en Apple TV

La tensión en el barco aumenta cuando Elliott siembra semillas de desconfianza hacia Will, de quien Elliott sospecha que está recopilando información sobre la misión para su madre reportera. Mientras tanto, Samy trabaja con el inventor de Matilda para investigar el papel de la IA en el lanzamiento accidental.

Ver en Apple TV

Después de que un pequeño juguete obstruye el inodoro, los niños se unen en una misión caótica para desalojar el juguete. En la Tierra, los ánimos se enfurecen entre los padres mientras el inventor de Matilda diseña un audaz plan para secuestrar la IA.

Ver en Apple TV

Mission Control carga un virus en la Odyssey en un intento por tomar el control. Matilda se defiende cerrando todo. Ahora flotando en la oscuridad con la muy real amenaza de muerte, las verdaderas vulnerabilidades de los niños salen a la luz.

Ver en Apple TV

Un pequeño hoyo en la nave, que amenaza con agotar el oxígeno, sólo puede ser reparado por el exterior, forzando a Martin a ser el primer niño en intentar una caminata espacial.

Ver en Apple TV

Con la moral en su punto más bajo, Elliot se encarga de unir al grupo con un ejercicio de formación de equipos que implica el uso de una cámara de alta tecnología para hacer una película: una película espacial.

Ver en Apple TV

Día 76: Mission Control implementa un nuevo plan de ataque: desconectar a Matilda del control de aviónica y transferirla al suelo. En medio de esta tarea, Samy debe someterse a una cirugía de emergencia sin la ayuda de un profesional médico a bordo.

Ver en Apple TV

Mission Control no pudo transferir el control al suelo, lo que significa que los niños ahora están conduciendo la nave espacial. Con solo un día de entrenamiento, los niños deben conducir una nave espacial a la órbita de Venus sin que se queme en la atmósfera del planeta.

Ver en Apple TV

Un acontecimiento inesperado genera dudas entre los niños sobre el regreso a casa, y una amenaza desconocida intenta destruir la Odisea antes de que los astronautas puedan hacer su próximo movimiento.

Ver en Apple TV