Lady Tabares está a punto de enfrentar un juicio que le cambiará la vida. Recuerda sus días de gloria como actriz y su dura infancia.

La dama y Fátima, su madre, temen estar separadas por Sofía. Fátima le pide a La Dama que vuelva al inquilino y vaya en busca de su expares, Pacho.

La policía registra el vecindario para encontrar la casa de vendedores de rosas. Treinta y Ocho llega, y la familia Tabares acepta su ayuda.

La señora va al cementerio a buscar flores en las tumbas para vender. Didier ha sido diagnosticado, pero deben pagar el hospital.

Fátima vende la cadena que Treinta y Ocho le dio y saca a Didier del hospital. Alex le pide a Lady que salga en una cita, pero tiene una condición.

Bartolo dispara a Treinta y Ocho en el pecho y su vida pende de un hilo. La señora trata de ayudarlo y lo lleva al hospital.

La Dama y Fátima son devastadas por la muerte de Treinta y Ochos. Fátima es detenida, y Sofía trata de averiguar el paradero de La dama.

Lady confiesa su terrible plan a Mireya y le pide que vaya con ella. Al salir de prisión, Fátima se apresura a ver a su hija.

Brigit encuentra a Fátima totalmente ebria e intenta reconfortarla. Irene castiga a Lady y Mireya. Sofía llega a la casa para hablar con Fátima.

Fátima le cuenta a Pacho lo que ha sucedido con Lady, y él decide ayudar a encontrarla. Lady finalmente conoce a Don Arturo.

Rosalba descubre que Pacho puso un anuncio sobre Lady en el periódico y lo enfrenta. Don Arturo les explica a las monjas su plan para Lady.

Sofía busca a Fátima para darle noticias sobre Lady. Yurani, furiosa al encontrar a Olegario con su madre, decide vengarse.

Tras hablar con Sofía, Fátima toma una decisión drástica para que Lady tenga una vida mejor. Brigit se sincera con su hija.

Lady lleva a cabo su plan para evitar ser adoptada y así quedarse en el orfanato. Rosalba descubre la doble vida de Pacho.

Brigit y Yurani visitan a Albeiro en la cárcel para darle una gran noticia. Ángela y Lady escapan del orfanato, y Lady descubre algo sorprendente.

Lady descubre que Pacho, su padre, está vivo y lo visita. Rosalba se entera, y él se ve obligado a contar la verdad. Alex y El Mono ejecutan su plan.

Fátima y Lady se reconcilian. Yurani y Alex reciben su parte del robo, pero Lady se enoja al enterarse de la verdad sobre El Mono.

Lady y El Mono se pelean, y Lady se quiere ir de la casa. Liliana desafía a sus padres. Yurani le pide a Didier un favor peligroso.

Pacho encuentra a Liliana y Yeison besándose. Yurani, El Mono y Alex planean algo terrible. Lady empieza su trabajo nuevo con el pie izquierdo.

Liliana escapa del encierro y visita a Yeison. Lady descubre una carta de amor en su mochila. Yurani y Brigit tienen una charla de madre e hija.

Las cosas van mal en el trabajo de Lady. Pacho decide separarse de Rosalba. Tras recibir malas noticias, Albeiro toma una decisión drástica.

Brigit descubre lo que hizo Albeiro y va al hospital. Fátima le da malas noticias a Pacho. Alex y Yurani dan el siguiente paso en su relación.

Tras una fuerte discusión, El Mono amenaza a Didier, pero Lady defiende a su hermano. Brigit busca a Pacho. Liliana espera el viaje con mucha ilusión.

Llega la noche del robo, y Lady, El Mono, Alex y Yurani se reúnen. Pacho se escapa de la casa para estar con Fátima. Yurani ve la foto de Alex y Lady.

El Mono y Alex logran escapar, pero Lady y Yurani no tienen la misma suerte. Tras ver a Lady, Sofía le dice a Fátima dónde están Lady y Yurani.

Didier y Fátima hablan con Lady en la comisaría. Tras una discusión por el reparto del dinero del robo, El Mono amenaza a Alex con un cuchillo.

Pacho se da cuenta de quién lo atacó. Elmer confirma sus sospechas sobre Alex. Lady es golpeada y recibe atención médica.

Didier le entrega a Alex la carta de su hermana. Yurani queda desolada y le pide a El Mono “algo” para olvidar. Lady descubre quién es su enemiga.

Lady se defiende como puede del ataque de Deisy. Olegario visita a Albeiro en prisión. Rosalba toma una decisión respecto de su relación con Pacho.

Tras seis meses, Albeiro sale de prisión. Lady es la reina del reformatorio. Beatriz anuncia audiciones para el rol protagónico en una película.

Pacho y Fátima llegan a la pensión. Beatriz anuncia que Mireya obtuvo el papel. Liliana logra salir del orfanato. Albeiro y Pacho buscan trabajo.

Liliana queda devastada al descubrir que su padre vive con Fátima. Marco intenta convencer a Beatriz para que deje participar a Lady en la película.

Retienen a Lady en su habitación para que no pueda llegar al ensayo. Mireya no entiende que hay lugar para ambas en la película.

Brigit intenta convencer a Albeiro de que se mude. Lady y Mireya se reconcilian. El director decide buscar otra vendedora de rosas para la película.

Beatriz regaña a Marco por la desaparición de Mireya. Lady ya no quiere a Pacho en su casa y le pide a su madre que tome una decisión.

Liliana quiere ganarse la confianza de Lady. El Mono le advierte a Alex que deben devolver lo que robaron. Albeiro está desesperado por dinero.

El Mono y Alex devuelven parte del dinero robado. Furiosa, Lady intenta recuperar el dinero que Pacho le robó. Yurani ve a su madre con Olegario.

Yurani tiene alucinaciones y Didier intenta impedir que haga algo peligroso. Liliana y Susana encuentran joyas en los zapatos de Lady.

Marco intenta grabar algo para mostrárselo a los inversores. Didier le confiesa al médico lo que hizo Yurani, y ella se molesta.

Lady escucha la conversación entre Pacho y Liliana y descubre algo importante. El Mono y Alex realizan su primer secuestro.

Alex y El Mono intentan esconder la evidencia. Liliana sorprende a Lady con un gran gesto. Marco está desesperado por lograr una buena escena.

Fátima visita a su hija en el orfanato e intenta convencerla de que regrese a casa. Marco está frustrado tras la reunión con los inversores.

Pacho le ruega a Fátima que lo perdone. Liliana le muestra a Lady de dónde sacó el dinero para pagar la casa. Yurani vuelve a viejos hábitos.

Mireya encuentra a Liliana y le pregunta por la vendedora de rosas. Ángela está emocionada porque tiene suficiente dinero para pagar sus deudas.

Marco intenta convencer a Lady para que sea la protagonista de la película. Yurani le cuenta a Lady la verdad sobre Alex.

Olegario denunció a Albeiro y ahora él deberá someterse a un peritaje penal. Fabián busca a Lady en el orfanato pero descubre que ya no vive allí.

Alex y El Mono cumplen el encargo de Bartolo. Marco logra grabar una escena, pero Káiser huye del set y se encuentra con Alex y El Mono.

Liliana consigue salir del orfanato. Fabián descubre el domicilio de Lady y la sorprende. Brigit tiene un trabajo nuevo.

Lady queda sorprendida y feliz con la visita de Fabián y conoce a Beatriz, su abuela. Brigit se hace una prueba de embarazo.

Pacho ataca a uno de los clientes de Liliana y así descubre de qué trabaja su hija. Alguien ha robado la computadora de Marco.

Comienza el rodaje, y Káiser tiene miedo de entrar en escena. Alex irrumpe en set apuntándole con un revolver, y Lady interviene. El Mono la amenaza.

Fabián lleva a Lady de paseo. Todos se preparan para celebrar el cumpleaños 15 de Lady. Albeiro y Brigit deciden ocultar la noticia sobre Yurani.

Yurani compra cigarrillos y condones para engañar a Alex. Fabián quiere dar el siguiente paso con Lady. Káiser pide sacar a Lady del rodaje.

Un grupo de jóvenes armados van al set. Lucía llama a la policía, y El Mono abre fuego. Lady, Alex y Fabián quedan atrapados en el tiroteo.

Un grupo de jóvenes armados van al set. Lucía llama a la policía, y El Mono abre fuego. Lady, Alex y Fabián quedan atrapados en el tiroteo.

Mireya vuelve a casa ensangrentada y en shock. La policía encuentra un cadáver, y Joaco llora y jura venganza.

Fabián y Lady se reconcilian. Yurani descubre el embarazo de Brigit. Mireya le pide ayuda a Liliana. Alex y Fabián trabajan juntos.

Marco está preocupado por Mireya, y Lady intenta calmarlo. Alex, furioso con Fabián, le dice que Lady está tratando de volver con él.

Chumbimba le entrega la zona de las discotecas a Fabián y Alex. Brigit le pide dinero prestado a Celmira. Liliana y Lady denuncian a Joaco.

Brigit y Albeiro se reconcilian. Lady intenta concentrarse en la escena que está filmando, pero Alex le informa que Fabián está detenido.

Fabián advierte a Alex sobre la pandilla. Lady le hace una promesa a Marco. Yurani se enfrenta a sus padres y se va de la casa.

Albeiro intenta convencer a Yurani que regrese a casa. Fabián descubre el nombre del sicario y habla con Alex. Lady se encuentra con Yurani.

Marco y Propio buscan a Lady. Lady se queja con Marco por su ausencia prolongada. Brigit sigue a Albeiro para descubrir con quién se está viendo.

Lady, Propio y Marco llegan a Cannes. Brigit regaña a Albeiro por ocultarle cosas. Fabián planea cómo justificar el robo de la droga y el dinero.

La vendedora de rosas se presenta en Cannes. Yurani entra a la pensión en busca de Fátima. Fátima intenta recuperar la casa de Lady.

Káiser hace una revelación sobre Jésica. Alex visita a Fabián para hablar de su novia. Marco llega para dar noticias importantes.

Lady se prepara para el funeral e intenta ayudar a Yurani. Surgen problemas entre Claudia y Didier. Marco busca a Lady.

Albeiro discute con Pacho y amenaza a Elmer. Didier pelea con Claudia. Antuán se aprovecha de la fama de Lady. Brigit recibe una llamada.

Lady y Fabián tienen una fuerte discusión. Didier habla con Alex, quien amenaza a Fabián. El médico le da una noticia sorprendente a Lady.

Sucede algo terrible y la vida de Lady cambia para siempre. Alex se reúne con los secuaces de Chumbimba y luego visita a Lady.

Alex le hace una propuesta a Lady. El plan de El Mono para Bartolo tendrá graves consecuencias. Yurani regresa a Medellín.

Brigit queda en shock tras una llamada. Didier se desahoga con Yurani. Alex habla con Káiser y le dice qué hacer con Miguel.

Chucky cumple las órdenes de Alex. Yurani sigue en el hospital. El Mono contacta a Chumbimba. Unas declaraciones acaban implicando a Lady.

Alex y Lady llegan a la cárcel. Marco le consigue a Lady un abogado, y este busca testigos. El Mono visita a Chucky y Káiser y les hace una oferta.

Káiser y Chucky ejecutan el plan acordado con El Mono. Los Tabares sufren las consecuencias del juicio. Chumbimba habla con Alex.

Lady y Alex ponen en marcha un plan, y Alex hace una revelación que cambia todo. Marco busca a Fátima en la pensión para hablar.

Fátima visita a Lady y le da una carta. Alex descubre algo sobre Chumbimba y planea vengarse. Pastora le exige un pago a Lady a cambio de un favor.

Lady debe decidir sobre la petición de Pastora. Alex ejecuta su plan contra Chumbimba. Lady se reencuentra con su hijo tras 11 años.