Poli llega de las vacaciones pero todo ha cambiado. Su madre sale con Rafael, y Chin no vuelve de China porque ya su misión con los Truper terminó. Poli ve a Felix con otra chica.

La mama de Poli invita a Rafael y a Felix a una cena y Felix lleva a Mora y la banda de los Super Tenaces se enteran que ganaron el concurso.

Chin le enseña a Poli a mandar su voz tan lejos como pueda. Poli lo logar hacer en el colegio y se mete en problemas con Miss Espina.

A Poli le hacen una invitación para hacer un comercial como Super T. Mientras que Gloria y Rafael están en el cine, Filo se queda en la casa con Felix, pero resulta que Felix invita a Mora a la casa de Poli.

Poli quería saber si cada vez que Felix le decía que no sentía nada por ella era verdad o mentira. Entonces cada vez que alguien miente ella bosteza y la única forma de quitarse el detector era desear con todo su corazón que se le quitara.

Rafael le hace una invitación a Poli y a Filo de que visiten un dentista, pero resulta que el dentista es el payaso quien intenta hacer que Poli se una a la organización del mal.

Mora y Felix deciden irse de campamento pero Poli se da cuenta y los sigue como Super T, haciendo lo posible con tal de que Felix y Mora regresen de nuevo a la casa. Mientras tanto, Filo quiere aprender a defenderse de Cipola y Chin lo entrena.

Poli sin querer rompe las tuberías de la casa de Felix, por lo que Felix y Rafael se van a quedar en la casa de los Truper.

Poli deseó convertirse en chiquita y le salió. Resulta que cuando Filo la ayudaba en ese momento llega Felix a preguntar por Poli y Filo trata de esconder a su hermana para que Felix no la vea en ese tamaño. Mientras tanto, Chin comienza a obsesionarse por la comida rápida cuando come por primera vez las hamburguesas y panchos.

Gloria, Rafael y Filo se van a un crucero, y Felix se va a quedar a la casa de Poli. Ellos deciden ver una película cuando llega Mora a la casa de Poli y se queda. Mora hace que Felix coloque una película de terror para que Poli se asuste y lo consigue. Poli se va y Mia convence a Poli que le haga lo mismo que le hizo a ella.

Poli se da cuenta que cuando esta en la ducha ella canta bien pero cuando sale canta desafinada. Para ayudarla, Filo construye una ducha portátil. Pero mientras Poli cantaba, el agua se acaba y vuelve a cantar otra vez desafinada.

El papá de Chin viene a visitarla y Chin le cuenta a Poli que su papá había entrenado a su papa por que cuando era joven también era torpe.

Poli se pone furiosa de que ninguna de las personas que ella salva le agradece por haberlos ayudado. Por esto Poli decide volverse mala y hacer desastres por todas partes, pero Felix le canta una canción y esto hace que Poli vuelva su carácter normal.

Durante un día caluroso, Poli desarrolla un nuevo poder: aliento congelado. Sin querer congela todo el patio del colegio y por eso le echan la culpa a Filo. Poli deberá descongelar el patio y no permitir que su hermano sea expulsado.

Un chico nuevo, llamado Antonin, acaba de llegar de París. Mia se enamora de él y Poli siente una atracción hacia él. Felix se da cuenta y se pone celoso con Poli y Mia le hace lo mismo. Poli trata de que Antonin se enamore de Mia y que Felix se de cuenta de que el chico nuevo no está enamorado de ella.

Al comienzo del episodio Poli empieza cantando muy fuerte y desafinada así que Gloria, al escucharla, se queda sorda e intenta hallar una solución. Además, Poli piensa que dejó sordo también a Felix cuando en realidad no es así. Rafael intenta pedirle matrimonio a Gloria y Filo escucho todo pero Gloria no responde ya que esta sorda. Luego, Gloria recupera la audición, lo que hace que Poli deje de pensar que dejó sordo a Felix y Gloria le pregunta Filo que le había dicho Rafael en la mañana, pero Gloria le dice que lo ama y Rafael se conforma con eso.

Poli se da cuenta que todo el mundo culpa a Cipola de todo lo que pasa por su mala reputación y decide ayudarlo para que dejen de echarle la culpa. Pero Cipola cree que Poli está enamorada de él y esto pone muy celoso a Felix al saber que Cipola estaba en la casa de Poli. Pero después Poli le explica todo a Felix y Felix le dice que tiene un corazón enorme, lo que causa que su corazón le late mucho.

Rafael le regala una cámara a Poli. Esta cámara, al tomar la foto, aconseja y dice como es la persona que esta captada en la imagen. La cámara a Rafael se la dieron los payasos. Poli le saca una foto a Felix y la cámara dice que es un joven distraído que no requiere de atención. Felix se enoja un poco porque cree que Poli fue quien escribió eso, pero luego le saca una foto a ella y la cámara dice que es una super heroína torpe. Mientras Chin y Filo quieren descubrir en que trabaja Rafael. Más tarde, el payaso le dice a Rafael que él es el que escribe todo lo que dice la cámara.

En el Red Roses School se inaugura la competencia de pulseadas, danza y ajedrez y el que gane tendrá una semana libre de escuela. Poli quiere anotarse en el de pulseadas pero no la dejan porque es mujer. Ella se entera de que Felix se anotó en el concurso de pulseadas así que Poli, para ayudarlo, se viste de hombre y se mete al concurso de pulseadas con el plan de que con su súper fuerza le ganaría a todos y luego dejaría ganar a Felix. Además, Poli se anota en el concurso de danza y usa sus super poderes para bailar bien y queda como finalista contra Mora. Al final decide hacer lo correcto y concursar sin sus poderes así que Poli, disfrazada de Ernesto, pierde contra Felix en las pulseadas y a Felix le toca competir contra Cipola y luego pierde. Además Poli deja de usar sus poderes en su rutina de baile y le gana Mora pero Poli no se desanima. Mientras tanto, Filo se anota solo en la competencia de ajedrez.

Gloria tiene mucho trabajo. Ella tiene que mostrarle un apartamento a un cliente y necesita una asistente. Poli se ofrece a ayudarla pero Gloria no quiere. Así que Poli se disfraza y consigue el puesto de asistente de Gloria.

Poli se da cuenta que los nachos le hacen daño, ya que afectan sus poderes y la hacen desmayar. Los payasos, al enterase de eso, la secuestran. Chin, Filo y Mia descubren el escondite de los payasos y rescatan a Poli.

Poli descubre un nuevo poder, la habilidad de estirar partes de su cuerpo como goma, y termina noqueando a Felix mientras cantaban juntos en la noche a través de sus ventanas. Mientras tanto, la banda consigue la oportunidad de grabar un demo, pero Poli teme que lo arrunara con su voz chillona y Mora planea en hacer que Poli lo haga mal para que ella cante.

Poli decide tomar clases de canto y llama a una tutora, pero sus deberes de super heroína la interrumpen hasta que la profesora decide irse.

Mora aprovecha de ver a Poli abrazando a un maniquí y le dice a Felix. Este, creyendole a Mora de que Poli no lo elige, la besa y Poli, al ver todo, se pone muy triste.

Al fin, Poli logra controlar sus poderes y Felix se da cuenta que el chico que el pensaba que estaba con Poli era un maniquí. Mientras tanto, Rafael decide cambiar de bando y abandona a los payasos. Para eso le pide ayuda a Poli quien, como Super T, logra hacer que los payasos cambien de bando y los convierte en sus ayudantes.

Poli no quiere a Felix ni en pintura porque piensa que tiene una relación con Mora, pero el lo que quiere hacer es explicarle lo ocurrido. Al final, Felix le canta para ser perdonado y lo consigue. Filo se enamora de Anita, Felix se muda a la casa de Poli, Gloria y Rafael deciden casarse y todos contentos.