Cuando nos reunimos con los Vecinos, descubrimos que no, todavía no tienen amigos. Sena decide seguir el ejemplo de Yozora con un nuevo y elegante corte de pelo. Kodaka no estudia mucho durante su visita a la mansión Kashiwazaki, pero logra aprender algunos datos inquietantes sobre Sena...

Rika se basa en su amplio conocimiento de la erótica gay para dar a los vecinos un curso intensivo sobre la amistad entre hombres. Más tarde, Kodaka se encuentra con una monja de cabello lavanda que le resulta extrañamente familiar...

María se escapa de casa (con la ayuda de su hermana mayor) y termina en casa de Kodaka. Más tarde, los Vecinos celebran el final de los finales de la única manera que saben: ¡con torpeza, con mucha humillación pública!

Yozora y Sena se enfrentan en una carrera para conquistar el Dragón Negro en Yokoshima Wonderland. ¿Quién prevalecerá? ¡Más tarde, se revela el impactante secreto de Yukimura!

Yozora prueba suerte con uno de los simuladores de citas de Rika y rápidamente descubre que no le gustan más las personas virtuales que las personas reales. Luego, ¡Kodaka prueba la nueva máquina del tiempo de Rika!

¡Se acerca la fiesta escolar y los Vecinos participarán! ¿Puede nuestra intrépida banda de bichos raros encontrar una manera de atraer a la gente normal a su stand? ¿Pueden evitar que Rika asuste a los clientes?

Se acerca el cumpleaños de Kobato y los vecinos necesitan comprarle algunos regalos. ¡Kodaka y Sena se encuentran comprando juntos! ¿Podrá Sena derribar el muro del olvido de Kodaka? ¡¿Realmente debes preguntar?!

¡El Club de Vecinos presentará una película para el festival escolar y Yozora escribirá el guión! ¿Qué podemos esperar? ¡Alto dramatismo! ¡Acción tórrida de chico contra chico! ¡Carne! ¿Un samurái? ¡Probablemente muchos sentimientos reprimidos de aislamiento y duda también!

Kodaka conoce a Yusa Aoi, compañera de clase de Sena y subcampeona perpetua. Alguien ha engañado a esta chica para que piense que Kodaka y Sena son personas felices y bien equilibradas, ¡en una relación comprometida! ¿Quién es responsable?

Sena se niega a ser vista en la película plagiada de Yozora, por lo que los vecinos tienen que hacerlo de nuevo. ¡Alto dramatismo! ¡Acción tórrida de chico contra chico! ¡Carne! ¡Un samurái! ¡No, de verdad esta vez!

Esta semana está llena de lecciones para los vecinos: no existen los agujeros de yaoi; las niñas no pueden ser realmente monjas; Kodaka realmente es tan putz.

La huida cobarde de Kodaka de la sala del club ha dejado a los vecinos al borde del colapso. ¿Se dejará atraer por el mundo de los niños normales con vidas reales, o puede Rika salvar el club con la ayuda de su nueva arma mortal?