Usa, un estudiante de primer año en la escuela secundaria, se mudará al Complejo Kawai después de que sus padres tuvieron que mudarse debido al trabajo. Es un edificio antiguo, pero a Usa le gusta lo que ve, hasta que descubre que vivirá en la misma habitación que un masoquista pervertido (Shiro).

Ver en Apple TV

Son unas largas vacaciones, pero los desafortunados residentes del Complejo Kawai no tienen planes. Usa está sentada sin nada que hacer y Mayumi está deprimida, pero Shiro tiene una sorpresa para ellos.

Ver en Apple TV

Usa se ha acostumbrado a la vida en el Complejo Kawai, pero no se ha acercado más al residente que siempre está en su mente, Ritsu. Mientras Usa enfatiza su falta de progreso, la vida en el Complejo Kawai continúa. Un día, el exnovio de Mayumi la llama. A pesar del hecho de que en un momento la había marcado tres veces, Mayumi decide reunirse con él.

Ver en Apple TV

Después de que Sayaka le dijera que podía hacer que Ritsu se abriera, Usa decide hacerse el tonto y atacar, convencida de que puede salvar a Ritsu de su soledad. Poco después, pasa por una librería cuando ve a Ritsu hablando alegremente con amigos de la escuela secundaria.

Ver en Apple TV

Los residentes del Complejo Kawai (en realidad solo Mayumi, Sayaka y Shiro) están jugando en la sala de estar como de costumbre. En medio del caos, los labios de Ritsu y el brazo de Usa se conectan. El rostro de Ritsu está rojo brillante mientras sale corriendo de la habitación. A la mañana siguiente, todavía está notablemente inquieta, lo que a Usa le resulta muy entrañable.

Ver en Apple TV

Suena el teléfono del Complejo Kawai. Es una llamada de la comisaría para Shiro. Los residentes piensan que finalmente lo arrestan, pero ese no es el caso (Vaya). Resulta que la policía ha localizado al dueño de la billetera que encontró antes y el dueño venía al Complejo Kawai para agradecerle.

Ver en Apple TV

Una noche de verano, el Complejo Kawai recibe un aviso de que hay un intermitente suelto. Sumiko está preocupada por Ritsu debido a su tendencia a estar absorta en un libro mientras camina, por lo que le prohíbe leer mientras regresa de la escuela. Ritsu desesperada le pide a Usa que le sirva de guardaespaldas.

Ver en Apple TV

Usa es contratado para trabajar en un café para estudiantes después de que sus habilidades de maestro de ceremonias de Freakshow se muestren por completo. Se le entrega una etiqueta con su nombre que dice Anekouji y se le presenta a sus compañeros de trabajo, que pueden describirse como unos pocos miles de millones de años luz de distancia de lo normal. Mientras está en el trabajo, se encuentra con su compañero de clase Tagami, que tiene una cita grupal. Uno de los miembros es Ghost Whisperer Hayashi, quien hizo un dramático debut en la escuela secundaria.

Ver en Apple TV

Mayumi una vez más está al borde del abismo después de que una compañera de trabajo haga alarde de su nuevo novio. Más tarde, los residentes de Kawai son atacados por el insecto más perturbador, ¡un ciempiés!

Ver en Apple TV

Después de ayudar en el café donde trabaja Usa, los residentes del Complejo Kawai se sientan a tomar el té, con la excepción de Shiro, que se para afuera en un intento de insolarse. Ahí es cuando aparece Ghost Whisperer Hayashi. Ella ha venido a disculparse por cómo trató a Usa anteriormente.

Ver en Apple TV

Una chica de rostro redondo y gafas aparece de repente en el Complejo Kawai. Su nombre es Tsuneda Miharu y resulta ser la amiga de Sayaka, pero Sayaka parece infeliz de verla. La razón pronto se vuelve clara cuando Miharu resulta ser una caja de las debilidades de Sayaka. Los residentes del Complejo Kawai la reciben de inmediato.

Ver en Apple TV

Después de acercarse a Ritsu en la biblioteca, Maemura la ha estado siguiendo a todas partes. Ella invita a Ritsu a un evento para amantes de los libros, pero resulta ser un mezclador en un lugar de karaoke. De vuelta en el Complejo Kawai, Sayaka menciona que vio a Ritsu en la estación, y Usa comienza a entrar en pánico.

Ver en Apple TV