Reconociendo sus sentimientos por Raku, Chitoge contempla cómo progresarán como falsos amantes a partir de ahora. El medallón de Raku es devuelto pero no completamente reparado, evitando que lo desbloqueen, lo que a su vez, la identidad de la niña Raku hizo una promesa será revelada con Chitoge posteriormente rumiando de la posibilidad de no ser la chica prometida. Con la esperanza de llamar la atención de Raku, Chitoge realiza constantes renovaciones a su apariencia a las que Raku constantemente no se da cuenta. Sin embargo, Raku revela que es consciente de los intentos de Chitoge pero se niega a hacer un comentario al respecto por vergüenza.

Ver en Apple TV

Paula McCoy se reúne con su ex colega Seishiro en un choque que lleva a Raku a lesionarse en el fuego cruzado. Decepcionada por el estilo de vida relajado de su compañera y con la intención de superarla tras ser llamada de pecho plano en su primer encuentro, Paula reta a Seishiro en un partido donde el vencedor debe robarle un beso a Raku. A pesar de la protesta de Raku y Seishiro, su duelo se pone en marcha.

Ver en Apple TV

La temida madre adicta al trabajo de Chitoge, Hana, llega en medio de las vacaciones y Chitoge invita a Raku a darle la bienvenida. Después de una reunión rocosa con su esposo e hija, Hana nombra a Raku como su nueva secretaria para probar su valía como amante de su hija; si Raku logra cumplir con las expectativas de Hana y obtiene su aprobación, recompensará a Raku y Chitoge una estadía de una noche en una suite de hotel premium en Nochebuena. Mientras Raku se siente abrumada por la apretada agenda de Hana y tensa por la carga de trabajo que se le asigna, Chitoge hace una llamada a su madre y le pide que se unan como madre e hija en Nochebuena. Al declinar la solicitud de su hija bajo el pretexto de estar ocupada, Raku regaña a Hana por priorizar su trabajo sobre su hija.

Ver en Apple TV

Al despejar todas las citas de Hana, Raku le pide a Hana que vaya a vincularse con su hija. Al negarse por ansiedad, Hana afirma que siempre ha cuidado de su hija y está orgullosa de sus logros pero está bajo un malentendido de que Chitoge la desprecia. Raku inmediatamente recoge a Chitoge para concertar una cita para ella y su madre, pero es demasiado tarde ya que Hana sube a un avión a América. Después de escuchar los gritos de su hija, Hana regresa rápidamente para reconciliarse con Chitoge. Después de despeder a Hana en el aeropuerto, Raku y Chitoge aclaran el malentendido de que se hospedan juntos en la suite del hotel durante una fiesta de Navidad. Mientras tanto, Hana recuerda haber visto el medallón de Raku en el libro ilustrado de Chitoge y contempla cuándo volverá a encontrarse con Raku.

Ver en Apple TV

Al estar colocada baja en su clasificación y teniendo que prepararse para un examen de matemáticas al día siguiente, Marika recurre a Raku para una sesión de tutoría con Chitoge acompañando a Chitoge. A pesar de esto, sin embargo, Marika falla intencionalmente su examen de matemáticas para lograr que Raku la enseñe una vez más. Con planes de irse de viaje, Marika le confía a Raku su loro mascota -el Maestro Raku- por un día. Al escapar de su jaula, el loro mascota de Marika provoca una conmoción en el vecindario circundante y malentendidos a la chica que lo encuentra. Raku finalmente recupera al loro gritando una frase declarando su amor por Marika, que esta última luego usa como una grabación para entrenar a su loro para que lo diga.

Ver en Apple TV

Chitoge, Kosaki y Marika intentan presentar sus respectivos chocolates caseros a Raku el día de San Valentín. Mientras Marika prepara un chocolate del tamaño de una estatua, Kosaki tropieza accidentalmente y cae sobre el suyo -desmoronándolo- mientras intenta dárselo a Raku, para su consternación. Después de recibir el chocolate obligatorio de Seishiro, Raku tropieza para encontrar a Marika y su chocolate en pedazos; apologético, Raku se come el chocolate de Marika. Con la intención de ambos de dar sus chocolates a sus crush, Chitoge y Kosaki trabajan juntos para hacer los suyos propios.

Ver en Apple TV

A pesar de sentirse optimista por su próxima vida en la escuela secundaria, Haru se desmaya tras tropezar con un grupo de matones pero, sin que Haru lo sepa, Raku la salva. Mientras intenta conocer la identidad del 'príncipe' que la rescató, Haru conoce a Raku pero finalmente lo reconoce de los rumores de ser un gángster peligroso y mujeriego. Después de que Raku, involuntariamente, vislumbra dos veces la ropa interior de Haru, Haru promete proteger a su hermana, Kosaki, de Raku mientras está desconcertada por su popularidad con algunas de las chicas. Después de que Kosaki le cuente a Haru sobre los lados buenos de Raku, Haru tiene en su poder la pista para encontrar a su 'príncipe', el colgante de Raku.

Ver en Apple TV

Kosaki, Chitoge y Marika fueron otorgados a una chica mágica que preservará la paz en el mundo con Kosaki sirviendo como su líder. Derrotando a un malvado esbirro gigante, el grupo se enfrenta a la mente pervertida detrás de la creación del esbirro, el Doctor Maiko. Con poco personal, Raku es llamado a ayudar en la tienda de dulces de la familia Onodera, para protesta de Haru. Haru desarrolla sentimientos encontrados hacia tener cosas en común con Raku y su competencia en la cocina. Raku y Haru pronto se encuentran siendo regañados por romper utensilios de cocina.

Ver en Apple TV

El asesor de Homeroom, Kyoko, asigna a Raku para que junte a sus amigos para limpiar la piscina de la escuela. Terminando su tarea, el grupo decide retozar mientras Raku convence a una Paula insociable para que se una a ellos. Ruri llama a Raku para que ocupe su lugar en el cuidado de un Kosaki enfermo, para gran desdicha de Haru. Sin embargo, a Raku también se le pide que se haga cargo de Haru después de que ella capte el resfriado de Kosaki. Movido por Raku amamantando a ambas hermanas, Haru le devuelve su medallón.

Ver en Apple TV

A medida que la pandilla se gradúa para ser estudiantes de segundo año, Ruri continúa frunciendo el ceño ante las tendencias sobreextáticas de Shu. En su plática con Ruri, Raku se da cuenta de que no sabe de los intereses románticos de Shu y se pone a preguntar a este último. Al no encontrar una respuesta directa de Shu, Raku consulta con Seishiro sobre romances no correspondidos. La asesora de Homeroom Kyoko anuncia a sus alumnos su retiro y eventual matrimonio. Shu le admite a Raku que su enamorado romántico es Kyoko pero aguanta confesándole.

Ver en Apple TV

Kosaki asume que está ganando peso después de revisar su báscula y se impide comer en exceso lo que resulta difícil para ella. Al darse cuenta de la adversidad de Kosaki, Raku intenta presentarle su golosina favorita, pero Kosaki se va a la fuga. Al final, Raku aconseja a Kosaki tener una dieta adecuada debido a su esbelta figura. Mientras tanto, Haru descubre que su escala es defectuosa. Como estudiantes de secundaria, Kosaki y Raku eran compañeros de clase y el primero estaba enamorado del segundo. En su búsqueda del amor, Kosaki se esfuerza por matricularse en la misma escuela que Raku pero termina fallando en los exámenes de ingreso, para su depresión. Mientras está junto con Raku, Kosaki recibe la noticia de que en realidad pasó la prueba ya que espera interactuar con Raku nuevamente.

Ver en Apple TV

En su apuro a la escuela por llegar tarde, Chitoge perdió su cinta. El grupo forma un grupo de búsqueda de dicha cinta pero en vano. Después de que Raku no logra hacer gaviota a Chitoge con una cinta recién comprada, Chitoge se lanza a recuperar su cinta real a distancia, pero aparentemente es destrozada por un tren que pasa. Sin embargo, Raku revela que la cinta destrozada era en realidad suya y la cinta de Chitoge está a salvo en sus manos, para gran emoción de Chitoge. Después de leer una novela ligera, Chitoge practica confesando su amor a Raku, que constantemente se ve obstaculizado por la vergüenza. Pero después de consultar a su padre y a Raku, Chitoge decide posponer su confesión por el momento y usarla para pasar más tiempo con su novio falso.

Ver en Apple TV