Ruby y Yang son dos hermanas hijas de Cazadores. Yang ha superado las pruebas para unirse a la prestigiosa Academia Beacon y Ruby no podría estar más orgullosa de su hermana mayor, pero cuando ella se ve envuelta en cierto incidente, acabará teniendo la oportunidad de estudiar también en la Academia y comenzar una nueva vida como estudiante junto a Yang.

Los nuevos estudiantes parten hacia Beacon y pronto son puestos a prueba en un aterrizaje de emergencia en medio de un bosque. Esto no sólo pondrá a prueba las habilidades de todos, sino que también determinará los equipos con los que los estudiantes pasarán los próximos cuatro años.

Weiss no acepta que Ruby haya sido designada como líder del equipo y está enfadada por la situación en la que se encuentra. Al mismo tiempo, Jaune no se cree digno de ser el líder del JNPR, a pesar de contar con el pleno apoyo de Pyrrha.

Ruby entra en el sueño de Weiss para intentar encontrar al Nightmare que la atacó. Como es un personaje conocido en el sueño, no es atacada inmediatamente, pero eso no significa que deba descuidarse.

La profesora Shion despierta a Ruby a la fuerza al ver que estaba en peligro dentro del sueño. Ruby explica a todo el mundo todo lo que vio para que se pueda planificar un segundo asalto. Esta vez, Yang y Blake también se unen a Ruby en el sueño de Weiss.

Blake se pone como señuelo para distraer a Weiss, mientras Yang y Ruby buscan al Nightmare. Tras unos cuantos obstáculos, lo consiguen, pero son detenidos por la propia Weiss, que está protegiendo al Grimm.

El plan de todos para salvar a Weiss comienza a ponerse en práctica. Para empezar, esta vez salvarán el tren del ataque de los White Fang y con ello, el tren les lleva directamente al centro de la ciudad, donde Jaune comienza a moverse libremente.

Con los diversos cambios que Ruby, Yang, Blake y Jaune han introducido en el sueño, Weiss empieza a resistirse y el Nightmare aprovecha para afianzarse aún más en su mente.

Tras ser arañada por las espinas del Nightmare, Ruby duerme y tiene un sueño dentro del sueño de Weiss. Allí, la verdadera Weiss le habla y le explica sus motivos. Mientras tanto, Yang y Blake exploran la macabra casa.

Ante la desesperada situación, Blake tiene una audaz idea: dejarse poseer por el Nightmare que atacó a Jaune para estar en igualdad de condiciones con la Weiss negativa.

Después de que Blake fuera poseída por el Nightmare, Ruby consigue llegar a la habitación donde está el Nightmare de Weiss, pero nada de lo que hace parece tener efecto. Entonces, recuerda cuando Weiss le explicó por qué el cañón de su Crescent Rose está al revés.

Tras derrotar a los Nightmares que poseían a Weiss y Blake, Ruby y Blake son llamadas para hablar con el profesor Ozpin. Después, todos se dirigen a la ciudad para disfrutar de sus vacaciones en equipo.