En una misión secreta, Max y Phoebe le muestran a Chloe cómo es vivir sin superpoderes.

Un accidente en plena práctica provoca un fallo en los poderes de Chloe y ahora tienen que encontrar una solución.

Mientras Chloe, Jinx y Booch crean la nueva mascota escolar, los gemelos aparecen y lo echan todo a perder.

Phoebe y Max permiten que los amigos de Chloe disfruten de una noche de películas de terror y golosinas.

Max desafía a Phoebe a olvidarse de sus poderes por una noche y salir en una cita como cualquier chica.

La visita de Cherry toma un giro inesperado cuando los Thundermans se enteran de que aún tiene poderes.

El caos se desata en Secret Shores cuando aparece un villano ultra veloz, y Billy debe enfrentarlo.

Mientras Max y Phoebe van a la reunión escolar, Chloe y sus amigos se quedan solos en casa… ¿qué podría salir mal?

Chloe, cansada de tener siempre encima a Max y Phoebe, les sugiere que amplíen su círculo social.

Con entusiasmo, Billy propone a Steve como nuevo miembro del equipo, pero Phoebe y Max se oponen.

Un antiguo protector de Secret Shores regresa, lo que podría poner en peligro a Jinx y Booch.

Max busca la ayuda de su antiguo director para lidiar con un misterioso bromista en la escuela.

Max y Phoebe tienen que derrotar a un villano y desactivar su arma astronómica.

Max decide batir el récord de Booch en apilar sándwiches, pero Chloe le desafía.

Chloe debe asistir a clases de verano y asignan a Max como su profesor.

Max se entera de que Phoebe está trabajando con el Capitán Perfecto e intenta descubrir su secreto.

Molesto porque Phoebe tiene una nueva pareja, Max decide asociarse con su amigo Gideon.

Max acepta ser el mentor de la hermana del Capitán Perfecto, pero los secuaces de la Mente Maestra causan problemas.

Max y Phoebe trabajan bien como equipo, hasta que él es acusado de cometer delitos.

Max finge volverse malvado para infiltrarse entre los secuaces de la Mente Maestra.

La señora Wong amenaza con revelar la identidad de los Thunderman a todo el mundo.

Max involucra a Cherry en un plan de citas falsas para conseguir descuentos para parejas en el Splat.

Cuando se cancela la fiesta de cumpleaños de Chloe, Max y Phoebe compiten por organizar una nueva.

Phoebe y Max cuentan historias navideñas para competir en el concurso de cuentos de los Thunderman.

Cuando Max y Phoebe descubren que Lazlo Chance podría ser la mente maestra del mal, piden ayuda a Chloe.

Los Thunderman se unen para impedir que B.C. utilice un amuleto mágico que le otorgue superpoderes.