Los Morancos, el dúo humorístico más reconocido del país, están en Sevilla cuando a Jorge se le ocurre una idea: poner rumbo a Santiago en un viaje para recorrer los pueblos de España y agradecer al público el cariño mostrado a lo largo de sus más de 45 años de carrera. Además, Jorge tiene en mente otro objetivo, que su hermano César pierda peso. En esta primera etapa, los Morancos recorrerán varias localidades de Andalucía. El primer pueblo protagonista es Posadas, donde César y Jorge aprenderán la tradicional técnica del croché y se encontrarán con el diseñador y modista español Palomo Spain. Su siguiente parada es Almodóvar del Río, donde experimentarán un viaje en el tiempo y comerán con las manos en su famoso castillo.

Ver en Apple TV

Bocairent y Banyeres de Mariola son los nuevos destinos que se añaden a este camino tan especial de los hermanos Cadaval en 'La Ruta Morancos' para agradecer a toda España sus 40 años sobre los escenarios.

Ver en Apple TV

Jorge y César continúan su emocionante camino en tierras extremeñas. En Aldeanueva del Camino, se sumergirán en la tradición del pimentón y la recolección de cerezas, dos auténticas joyas de la gastronomía extremeña. Hervás es famoso por su judería y 'la fiesta de los conversos', festival en el que el pueblo celebra la convivencia histórica entre judíos y cristianos a través de escenificaciones históricas. Además, descubrirán el alma artesanal del pueblo de la mano de un apicultor y una lanera. El chef Toño Pérez los lleva a disfrutar de unas buenas migas, mientras las mujeres del pueblo les enseñarán a preparar el delicioso nuégado. Con tanta comida, la misión de César de mantenerse fit está algo complicada... También conocen a Juan Gil, fundador del museo de la moto y el coche clásico, y el conmovedor testimonio de Diego, la primera persona trans en sentarse con el Papa Francisco.

Ver en Apple TV

'La Ruta Morancos' llega a Segovia, donde César y Jorge nos llevan a descubrir Cuéllar y el Real Sitio de San Ildefonso. En Cuéllar, César se une a una asociación de belenistas, mientras Jorge se queda fascinado con un proyecto escolar innovador. Los hermanos se enfrentan a una nueva disciplina, el futgolf. En San Ildefonso, César prueba de todo, desde el soplado de vidrio hasta el encaje de bolillos. Tenemos una oportunidad única, conocer el sistema hidráulico de La Granja, pudiendo incluso activar una de sus míticas fuentes. Entre tanto, disfrutan de los judiones y el ponche segoviano, mientras se sumergen en el folclore local con el Paloteo, tradición de Tabanera del Monte. Tras perderse entre risas en el laberinto del Palacio, los hermanos conocerán a Juan, de 91 años, quien les comparte sus anécdotas sobre las películas que se han rodado en este lugar. El episodio culmina cuando el campeón de España de trial en bici realiza impresionantes saltos por encima de ellos.

Ver en Apple TV

En su quinta parada 'La Ruta Morancos' llega a Lleida, un destino con gran carga emocional para César y Jorge, ya que su madre era catalana. En la comarca del Solsonès, el camino comienza en Lladurs, donde visitan una masía reconvertida en hotel japonés. Allí los hermanos se sumergen en una fusión cultural que conecta Cataluña y Japón. Además, recogen trufas de verano junto a Una, perrita buscatrufas. Después llegan a Solsona y descubren la historia de los gigantes y el carnaval, donde estas figuras conviven con los Trabucaires, grupos armados con trabucos que disparan tiros al aire durante eventos para anunciar y enfatizar las festividades. Conocen al equipo de fútbol femenino, llevan su alegría y su música a una residencia de ancianos y aprenden el oficio de picapedrero con una familia que ha trabajado incluso para la Sagrada Familia. Jorge sorprende con su habilidad para los idiomas, y ambos disfrutan de una cata de productos locales que deja a César reacio a abandonar la comarca.

Ver en Apple TV

Los Morancos llegan al País Vasco con una preocupación: César no puede perder peso. Quedan pocas etapas para concluir este particular camino, por lo que el objetivo de ponerse en forma parece misión imposible. En esta parte de la ruta, el dúo humorístico hace una parada en Ondárroa para descender en trainera, una embarcación de remo con la que se hacen competiciones deportivas. Una vez en Motrico (Mutriku), conocen a dos hermanos aizkolaris con los que practican este deporte vasco tradicional basado en el corte de troncos con hacha. Además, tocan la txalaparta, un instrumento vasco de percusión; cocinan unos chipirones en una sociedad gastronómica vasca; ordeñan ovejas para hacer quesos; descienden en goitibera, un vehículo sin motor utilizado para competiciones; y practican la cesta punta. César y Jorge Cadaval terminan esta etapa del camino poniendo su placa en Motrico y dedican una canción a la gente de la zona que se ha implicado abriendo las puertas de sus casas y negocios.

Ver en Apple TV

Los Morancos continúan con su ruta por España y hacen parada en Asturias. El pueblo de Lastres abre sus puertas al dúo humorístico, que descubre todos los encantos de la localidad: huellas de dinosaurio, una variedad de gallina propia, gastronomía típica, folklore musical, fiestas y artesanía. Por supuesto, Jorge sigue "poniendo a dieta" a César y no faltan las largas caminatas descubriendo la belleza del paisaje local. Como buen pueblo pesquero, los habitantes de Lastres presumen de lonja y tradición marinera y sus pescados frescos conquistan a Los Morancos. Además, los hermanos Cadaval se atreven a probar sus habilidades en la cuatreada, una modalidad de bolos de Asturias. Jorge y César Cadaval ponen punto y final a su trayecto por Asturias alrededor de la iglesia de Lastres, junto a los habitantes de la localidad a los que dedican una canción, antes de colocar la placa de "La Ruta Morancos".

Ver en Apple TV

César y Jorge Cadaval cierran su emotiva Ruta Morancos. Esta etapa final los lleva a descubrir Catoira, Padrón y Santiago de Compostela. En Catoira, Pontevedra, los hermanos se sumergen en la tradición vikinga participando en la famosa Romería Vikinga. En Padrón conocen a una pimenteira, una mujer que cultiva estos famosos pimientos de forma tradicional. También aprenden a hacer helado de lamprea, un pescado azul de características prehistóricas típico de la zona. Ya en Santiago de Compostela, la magia se apodera de la ruta con una queimada, un ritual de fuego para espantar el mal de ojo. El emocionante colofón llega en la Plaza del Obradoiro, donde conocen a la asociación DisCamino, que ayuda a personas con discapacidad a vivir el Camino de Santiago. Tras su visita a la majestuosa catedral, cierran esta ruta con una procesión de más de 40 gaiteros y una espectacular actuación que resume todo lo vivido.

Ver en Apple TV