Mr. Satán logra calmar la ira de Majin Buu, quien empieza a estar más unido al perro. Mr. Satán cree que puede volverse amigo de Majin Buu, pero en ese momento, el matón regresa...

Ver en Apple TV

Majin Buu intenta enfrentarse al Buu maligno, pero este resulta ser más fuerte que él. Después del combate, el Buu malvado se dirige al templo de Dios...

Ver en Apple TV

Piccolo ha logrado convencer al nuevo Majin Buu para que aguarde una hora antes de enfrentarse a Trunks y Goten, quienes se van a entrenar a la Sala del Alma y el Tiempo, pero la paciencia no es la mayor virtud del Majin. Entretanto, la ceremonia del Anciano Kaoishin termina.

Ver en Apple TV

Los intentos de Piccolo para entretener a Majin Buu no duran mucho, y advierte a Goten y Trunks de que van a su encuentro. Estos se preparan para su combate.

Ver en Apple TV

Prosigue el enfrentamiento entre Gotenks y Majin Buu; las técnicas de Gotenks parecen funcionar, pero el monstruo tiene la ventaja de poder regenerarse.

Ver en Apple TV

Piccolo ha destruido la puerta de la Sala del Alma y el Tiempo, pretendiendo confinar a Majin Buu ahí dentro por toda la eternidad. Sin embargo, la ira desesperada del Majin logra crear un agujero interdimensional.

Ver en Apple TV

Tras haber regresado, y en su nueva transformación Super Saiyan 3, Gotenks retoma el combate contra Majin Buu para vengar a los que se ha comido. Pero la regeneración del Majin juega en su contra.

Ver en Apple TV

El ritual para sacar todo el potencial oculto de Son Gohan termina cuando se acaban los efectos de la fusión entre Goten y Trunks.

Ver en Apple TV

Gohan supera completamente a Buu, quien de pronto esboza una sonrisa siniestra y hace estallar su propio cuerpo. Sin saber qué trama, Gohan y los otros aprovecharon su ausencia para ir en busca de Dende, quien ha sobrevivido.

Ver en Apple TV

Cuando Gohan se dispone a enfrentarse de nuevo a Buu, este dice que no quiere luchar contra él, sino contra Goten y Trunks. Sin embargo, después de que los pequeños se fusionen, una parte del cuerpo de Buu les envuelve por sorpresa.

Ver en Apple TV

Tras absorber a Gotenks y a Piccolo, Buu supera incluso la fuerza del aumento de poder de Gohan. Al verlo, el anciano Kaio Shin decide dar su propia vida para revivir a Goku y le entrega los Pendientes Potara para que se fusione con Gohan.

Ver en Apple TV

Buu aprovecha un descuido para absorber a Gohan, dejando a Goku solo con la opción de fusionarse con Dende o Mr. Satán. Pero cuando todo parece perdido, Enma Daio envía a Vegeta de vuelta a la Tierra y Goku corre a su encuentro.

Ver en Apple TV

Usando los Potara, Goku y Vegeta finalmente se fusionan dando nacimiento al guerrero definitivo, Vegetto. Tal y como había predicho el anciano Kaio Shin, la fusión de los dos súper guerreros rivales supera por completo a Majin Buu.

Ver en Apple TV

El anciano Kaio Shin empieza a impacientarse por el hecho de que Vegetto no acabe con Buu. Acorralado, Buu juega su última carta y transforma a Vegetto en caramelo, pero incluso entonces este conserva su poder y sigue luchando.

Ver en Apple TV

Vegetto ha sido absorbido por Buu, pero en realidad todo formaba parte de su plan para rescatar a Gohan y a los otros. Una vez dentro de Buu, al bajar la barrera, la Fusión se deshace y Goku y Vegeta regresan a sus formas originales.

Ver en Apple TV

Cuando Vegeta le arranca al Buu rechoncho de su interior, Buu comienza a cambiar de forma. Goku y Vegeta, junto a sus amigos rescatados, logran escapar del cuerpo de Buu justo a tiempo de presenciar su última transformación.

Ver en Apple TV

Tras revertir a su maligna forma original, Buu lanza un inesperado ataque de energía contra la Tierra. La Tierra es destruida, pero Goku, Vegeta, Dende y Mr. Satán consiguen escapar al Reino de Kaio Shin en el último momento.

Ver en Apple TV

Cuando Goku y Vegeta elevan su Ki, Majin Buu lo percibe al instante y aparece en el Reino de Kaio Shin. Aun sabiendo que no pueden hacer frente a Buu por separado, Goku y Vegeta deciden no luchar dos contra uno ni fusionarse.

Ver en Apple TV

Comienza la batalla final entre Goku y Majin Buu con el destino de todo el universo en juego. Al principio, Goku lucha como si estuviera midiendo el poder de Buu pero finalmente se transformó en Super Saiyan 3 y desata todo su poder.

Ver en Apple TV

La única forma de derrotar a Buu, quien se regenera sin importar el daño, es acumular el Ki necesario para eliminarlo por completo. Vegeta decide mantener ocupado a Buu durante el minuto que Goku necesita para reunir la energía.

Ver en Apple TV

Cuando el poder de Goku se desvanece y todo parece perdido, Vegeta tiene una idea. El príncipe de los Saiyans le pide a Kaio Shin que use las Bolas de Dragón de Namek para invocar a Porunga y revivir a todos los habitantes de la Tierra.

Ver en Apple TV

Vegeta pide a Goku que prepare una Genkidama y envía un mensaje a los habitantes de la Tierra para que le presten su energía. Sin embargo, aparte de los amigos de Goku casi ningún otro habitante de la Tierra comparte su energía.

Ver en Apple TV

El Genkidama, la última esperanza para derrotar a Majin Buu, no logra alcanzar el tamaño necesario. Sin embargo, gracias a la intervención de Mr. Satán, la energía de todos comienza a fluir hacia Goku y el Genkidama por fin se completa.

Ver en Apple TV

Aprovechando que Goku ha agotado todas sus fuerzas, Buu comienza a devolver la Genkidama. Pero justo entonces, Vegeta usa el tercer deseo de Porunga para restaurar la energía de Goku.

Ver en Apple TV

10 años después de la batalla contra Buu, el mundo está en paz y Gohan y Videl han tenido una hija llamada Pan. Goku se entera de que un luchador increíble participará en el próximo Gran Torneo de Artes Marciales y decide participar.

Ver en Apple TV

El segundo combate del torneo enfrenta a Goku contra Uub, el niño de 10 años que es la reencarnación de Buu. Al comprobar la fuerza de Uub, Goku decide entrenarlo para que desarrolle todo su potencial y volver a enfrentarse a él.

Ver en Apple TV