Yūichi se escapa constantemente por la noche y, para acabar con su hábito, su enfermera Akiko bloquea su puerta para evitar que se vaya. Sin embargo, ella llega a un acuerdo de que si él puede hacerse amigo de un nuevo paciente, ella levantará su restricción. La nueva paciente resulta ser Rika, una chica de diecisiete años del pabellón este que disfruta leyendo las obras de Ryūnosuke Akutagawa. Al principio, Yūichi, con la ayuda de Akiko, miente acerca de leer el mismo libro, pero Rika se da cuenta fácilmente de este acto y exige que, a cambio de su perdón, él debe hacer lo que ella quiere.

Anteriormente, Tada había muerto y dejado a Yūichi todas sus revistas pornográficas en su testamento. Rika descubre este secreto y se pone furiosa. Aunque Yūichi se arrepiente y busca oportunidades para disculparse con ella, Rika solo responde con bromas y acciones resentidas. Después de que Rika encierra a Yūichi en el techo del hospital, él se enferma y se convierte en paciente del Dr. Natsume, quien había regresado recientemente de unas vacaciones. Cuando Yūichi se recupera, Akiko crea una oportunidad para que se disculpe. Sin embargo, mientras espera, se encuentra con el Dr. Natsume y se entera de que había estado tratando a Rika durante seis años y solo fue trasladado al hospital para cuidarla.

Con la ayuda de su amigo Tsukasa, Yūichi puede rescatar el libro de la lluvia, pero en consecuencia desarrolla fiebre. Sueña que él y Rika se reconcilian, lo que resulta ser real, ya que Rika visita su habitación en su estado febril. Cuando Yūichi se recupera de su enfermedad, el Dr. Natsume lo ve quemando toda la pornografía que Tada le había dejado. Yūichi explica que Rika solo lo perdonará si quema la "Colección Tada", y el Dr. Natsume se sorprende bastante de cómo los dos se llevan tan bien. La próxima vez que Yūichi visita a Rika, ella le presta Night of the Galactic Railroad; mientras tanto, el Dr. Natsume comparte un descubrimiento reciente con la madre de Rika de que la condición de Rika está empeorando.

Como Rika expresa su deseo de que le tomen fotos, Yūichi y Akiko regresan a la casa de Yūichi para buscar una cámara. Mientras Yūichi toma fotos de Rika, ella le pregunta sobre la escuela. Rika expresa envidia de que Yūichi pueda ir a la escuela cuando ella nunca ha ido a una en su vida. Yūichi recibe la idea de que solo por un día, los dos podrían fingir que Rika va a la escuela. Con la ayuda de los amigos de Yūichi, Rika toma prestado un uniforme de colegiala y entra a la escuela; sin embargo, un maestro los atrapa. Rika se da cuenta de que Yūichi puede terminar en problemas, pero los chicos ya han dejado inconsciente al maestro. En un salón de clases, Rika le dice a Miyuki que no tiene miedo de morir, pero hace que se lo mantenga en secreto a Yūichi.

Rika ingresa en la unidad de cuidados intensivos y Yūichi solo puede verla durante un minuto en secreto. Aturdido y deprimido, Yūichi se encuentra con la amiga de Akiko, Misako, quien inmediatamente lo seduce. Afortunadamente, Akiko se da cuenta rápidamente de sus actos y, enojada, golpea a Yūichi y golpea a Misako. Ella le notifica que nunca debe contarle a Rika sobre este evento o, de lo contrario, la condición de Rika empeorará más. Al día siguiente, el Dr. Natsume consuela a Yūichi en el techo del hospital, entendiendo su situación ya que él fue puesto en una similar cuando su esposa se estaba muriendo de cardiomiopatía. El Dr. Natsume está practicando para la operación y le dice a Yūichi que, de todos los años que había conocido a Rika, esta era la primera vez que Rika se tomaba en serio la operación.

La cirugía de Rika terminó y está lo suficientemente bien como para regresar a la sala este. Sin embargo, Yūichi tiene prohibido volver a verla. El Dr. Natsume le recuerda a Yūichi que si bien él tiene un futuro, es posible que Rika no lo tenga, y pronto Yūichi tendrá que elegir entre sus sueños y Rika. Más tarde, el Dr. Natsume le dice a Yūichi que puede hacer lo que quiera, incluida la ayuda de Rika, pero le confía a Akiko que había cegado a Yūichi con este optimismo. Comparte el destino de la vida de su esposa y menciona que una vez se vio en una situación en la que tenía que elegir entre ella o su trabajo, y no quiere que Yūichi sufra en las mismas circunstancias. En secreto, Yūichi escucha su conversación y decide que pase lo que pase, se quedará con Rika.