mundo en ciernes de Portland restaurador de Nate se pone de cabeza cuando regresa de un viaje de negocios en busca de su lothario mejor amigo y compañero de piso , Jimmy , ahora está saliendo con su madre recién separada , Lidia. Para empeorar las cosas , papá previamente desinteresado de Nate , Harrison , está decidido a ganar Lidia atrás y no tiene miedo de usar Nate para conseguir lo que quiere. Atrapado entre su pelea de la familia y la primera relación seria de su mejor amigo , Nate " nueva normalidad " cambia para siempre sus relaciones con sus padres , y lastran enormemente su propia vida amorosa .

Ver en Apple TV

Después de Nate sugiere que no pueden estar tomando en serio su relación, Lidia y Jimmy deciden demostrar que está equivocado y se va en una fecha - en público. Mientras tanto , Jimmy llama Nate a cabo por su propio estilo de citas sin brillo , que lo impulsaron a ir a una cita con un puma notorio que conoce en el restaurante . En otros lugares , Atticus se prepara para su propia noche perfecta disfrutando el equinoccio con Sam . Por último , las cosas toman un giro incómodo cuando Lidia y Jimmy encuentran con Nate en su día con pimienta Spinner , que resulta ser el ex archirrival de Lidia .

Ver en Apple TV

Cuando Lydia sospecha que podría estar embarazada , ella pide a Nate para mantener en secreto de Jimmy hasta que pueda salir de dudas . Como Nate hace todo lo posible para evitar a toda costa Jimmy , Jimmy comienza a sospechar que su mejor amigo se esconde algo y lo convierte en su misión para averiguar qué . Mientras tanto , Harrison hace sus intenciones de ganar Lidia volver a Jimmy clara , lo que desencadenó una competencia no tan amigable . En otros lugares , la complicada vida de Nate da Emma todo lo que necesita para escribir la canción perfecta del país .

Ver en Apple TV

Nate es más ansioso de que un blogger de alimentos está llegando a revisar su restaurante . Lidia tiene miedo Jimmy falta hacer actividades juveniles y elabora algunas gomitas lleno de drogas que Nate come accidentalmente . Todo el mundo colabora para conseguir Nate a través de su noche especial .

Ver en Apple TV

Cuando la madre de Lidia visita inesperada , ella trata de ocultar su relación con Jimmy dando a entender que él y Nate son novios . Lydia también indica que está recibiendo de nuevo juntos con Harrison para complicar aún más las cosas .

Ver en Apple TV

Preocupado por la naturaleza tenso de Nate , Jimmy y Lydia le inscriban en un sitio de citas . Después de una sucesión de terribles conocer ups , Nate se conecta con Annie . Jimmy continuación, recuerda que él ha visto Annie antes debido a sus actividades en Internet infames .

Ver en Apple TV

Lydia pide Nate dar Jimmy una noche muy concurrida, pero fuera de su reemplazo como camarero Timmy funciona tan bien, Jimmy se siente amenazado. Como Nate y Timmy empiezan a salir, Jimmy decide competir para llegar a su amigo.

Ver en Apple TV

Nate se asusta cuando Lidia decide vender su casa de la infancia por lo que le pide su padre Harrison y amigos para sabotear la casa abierta. Jimmy se convierte en miedo sobre su futuro con Lidia después de una charla con Nate.

Ver en Apple TV

Jimmy cae en una profunda depresión después de su ruptura con Lidia y Nate se siente responsable. Sam y Atticus ayuda Nate muestran Jimmy su futuro si no puede tomar decisiones, mientras que Harrison está de acuerdo en divorciarse de Lidia.

Ver en Apple TV